“La Cancha» es el nombre tradicional con el que se conoce a un sector muy amplio en la zona sud-este de la ciudad de Cochabamba donde se concentran muchos mercados populares. Se calcula en aproximadamente 40.000 personas que cotidianamente se ubican allá para vender productos de todo tipo; se dice que no hay nada que no pueda ser encontrado en “La Cancha”.
Buena parte de esas personas son campesinos inmigrantes de provincias aledañas y de otros departamentos del país que llegaron en busca de mejores oportunidades de trabajo y terminaron dedicándose al comercio “informal”. Aunque hay comerciantes muy prósperos, buena parte de quienes ahí se concentran son pobres y enfrentan problemas sociales diversos como desocupación, insalubridad, delincuencia, trabajo infantil y otros.
El nombre de la radio significa que «La Cancha está hablando», que quiere hacer conocer lo que ella es, sus problemas y potencialidades para así despertar atención de las autoridades y de la población en general.